Легендарная украинская актриса Лариса Кадочникова сделала новый комментарий о языковом скандале, в который попала на церемонии вручения премии имени Сергея Параджанова 9 января. 87-летняя звезда культовых фильмов «Тени забытых предков», «Вечер накануне Ивана Купала» и «Белая птица с черной отметиной» выступила с речью на русском языке, публично отказавшись перейти на украинский на просьбу зрителей в Киевском доме кино.
Читай также: Дочь Поляковой после свадьбы призналась, почему разошлась с предыдущим возлюбленным
В интервью для Oboz.ua Лариса Валентиновна рассекретила, что после вторжения РФ в Украину всего за несколько месяцев переучила свои роли в театре имени Леси Украинкина украинском языке и даже забыла, как звучали ее реплики на русском. По словам знаменитости, изучать украинский ей помогала телеведущая Татьяна Цымбал.
Кадочникова отметила, что на премии Параджанова неожиданно для себя самой расстерялась на публике и заговорила на русском. Помимо критики, Лариса получила немало слов поддержки. Руководитель театра, в котором работает актриса, призвал ее пережить этой инцидент. Также Кадочникова получила сообщение от мамы голливудской актрисы Миллы Йовович Галины Логиновой, которая ранее была актрисой Киностудии имени Довженко.
«Для меня эта ситуация до сих пор остается непонятной и болезненной. В театре я сумела перейти на украинский всего за два месяца — в двух спектаклях играю. Мне невероятно помогла телеведущая Татьяна Цымбал — мы работали очень скрупулезно, буквально над каждым словом. И теперь я уже даже не вспомню, как звучали эти роли на русском. Таня приходила на генеральные прогоны, говорила: "Ларис, идеально". А в тот вечер… Я просто растерялась, все произошло спонтанно. Приходите в театр — я играю на сцене исключительно на украинском. Как отреагировали на все это в театре? У меня был разговор с Кириллом Кашлыковым, нашим гендиректором и художественным руководителем. Он сказал: "Ларис, это надо пережить". Между тем вместе с волной хейта я получила и много поддержки. Даже Галя Логинова, мама Миллы Йовович, послала сообщение. В свое время гостила у нее в Америке», — поделилаль легенда украинского кино.
Видео скандального выступления Ларисы Кадочниковой
"Мені досі соромно". Легендарна актриса Лариса Кадочникова розповіла, як через страх не запросила Параджанова до себе додому pic.twitter.com/7XLgT9VBEO
— ГЛАВКОМ (@GLAVCOM_UA) January 10, 2025
Читайте Ivona.ua в Google News